* Noël *
Cadeaux emballés, mis sous le sapin décoré (certes tardivement !),
des formes se dessines sous papiers et rubans colorés.
[ Many many colors ! ]
Premier réflexe attribué à la curiosité,
j'essaie de les deviner, encore quelques heures à attendre...
Suspense attisé par quelques indices,
certes utiles pour une éventuelle déduction,
mais insuffisants pour gâcher l'effet de surprise attendu,
[ Suddenly I see... ]
qui fait sourire le destinateur de ce cadeau qui,
a moins qu'il consiste en un livre de maths
ou encore une calculatrice,
ou quoi que ce soit d'autre qui se rapporterait
a ce lycée tant aimé par ses élèves... :S,
compose le sourire du destinataire.
[ And I would have ]
[ A black horse and a cherry tree ]
[ Colored socks ]
[ The happiness in a little box ]
Champignonmagic*